真相丰采
2008-10-17, 04:58
http://i2.sinaimg.cn/ent/d/2008-06-26/U1345P28T3D2076931F326DT20080626175821.jpg
http://i1.sinaimg.cn/ent/d/2008-06-26/U1345P28T3D2076928F326DT20080626175813.jpg
◎譯 名 武林女大學生/我的強悍公主
◎片 名 My Mighty Princess
◎年 代 2008
◎國 家 韓國
◎類 別 愛情/喜劇/動作
◎語 言 韓語
◎字 幕 中文
◎IMDB評分 6.1/10 5 votes
◎文件格式 XviD + AC3
◎視頻尺寸 640 x 272
◎文件大小 1CD 50 x 15MB
◎片 長 117mins
◎導 演 郭在容 Jae-young Kwak
◎主 演 申敏兒 Min-a Shin
溫朱萬 Ju-wan On
劉健 Yu Geon
連齊郁 Je-wook Yeon
◎簡 介
出身於武術世家，爸爸是行家眼裡鼎鼎有名的高手，媽媽則是姿色不俗的標緻美人，年近不惑仍有傾倒眾人的魅力，別以為在這樣
家庭長大的孩子就沒有煩惱，在外人熱鬧的目光注視下，小熙（申敏兒飾）卻時常有失落之感，為了遵照祖上遺訓實現中原武林的復興
，背負著艱巨使命的她從小就比其他夥伴懂事，同樣也使得很多應有的快樂變成泡影。與小熙青梅竹馬一起練習武術的一英（溫朱萬飾
）對她漸漸有了傾慕之情，在兩家家長眼裡也是天生一對的他們維持著親密的朋友關係。新生往往會成為學生前輩們戲弄整蠱的對象，
小熙也沒能打破這一「傳統定理」，但因為身手了得，她很快把大學體育部的所有高手擺平，轉校生們也暫時對其拱手稱臣。
偶然的機會，小熙結識了風雲學校「花叢」的滑冰王子俊茂（劉健飾），並且對其一見鍾情。在自己喜歡的男生面前，她平生第一次有
了放棄做英雄的念頭，對從來都是天不怕地不怕，「男人婆」習慣了的小熙來說，在俊茂面前表現出柔弱、小鳥依人的淑女模樣才是頭
號大事。為了接近俊茂使其成為自己的裙下之臣，她開始花心思在打扮、儀表神態的訓練上，加入了自己最討厭的滑冰會，甚至為此與
父母吵架離家出走。倒霉的是，她被教練分到了「最孤獨的位置」——守門員。更難應付的是，之前的高手前輩們為了一雪前恨，也想
方設法在俊茂跟前揭開小熙「野蠻、粗魯」的真面目；一直把他當好哥們看待的一英也向她發起了愛情攻勢。一堆澆頭爛額的事情還沒
理清，傳說中的家族仇人也下了戰書，小熙能扞衛正義的武林，找到美好的愛情歸屬嗎？
幕後製作：
你懷念「野蠻女友」了嗎？
以東方鮮明的纖細感性去浸染愛情的色彩，郭在容以往的《我的野蠻女友》、《愛有天意》和《野蠻師姐》等作品總能觸動都市人
堅硬靈魂掩蓋下的那處柔軟的心房。結束《雛菊》的拍攝工作後，他開始了本片歷時兩年之久的劇本創作和修改，並邀請到了老搭檔袁
和平的首席弟子林迪安擔任影片的武術指導，力圖做到不僅有溫暖的感情戲，而且也有酣暢淋漓的動作戲。
郭在容早有向「大片全能導演」發展的野心——早在《我的野蠻女友》就露出天馬行空的武打想像天分的端倪，另一方面也是出于于
對市場的全局考慮，畢竟從《王的男人》、《怪物》、《一番街的奇跡》和《巨蟒之戰》輪番坐韓國本土電影票房冠軍寶座的形勢看來
，觀眾對沉悶單一的情感片不再追捧，似乎一部糅合了情感、動作、喜劇和懸疑元素的電影才會使其有買票進場的慾望。而情感調子也
不復之前的悲傷和沉重，換為香甜中拌著苦味的輕盈愛情小品。分飾兩角讓《愛有天意》裡的孫藝珍贏得了滿堂彩，本片也找來了在《
火山高校》、《魔王》等影視作品中給人留下古靈精怪印象的申敏兒出演母女兩角，郭在容的「造星功力」一向不可小視。但除了《我
的野蠻女友》，《愛有天意》、《野蠻師姐》和最近的《雛菊》都是人紅戲不紅，郭導電影的口碑似乎有下降的趨勢。《武林女大學生
》是否只是郭在容對自己「華麗過往」的一番包裝噱頭下的簡單重複，還是會能給觀眾眼前一亮的驚喜，前所未有的突破和創新？只能
等電影上映的時候揭曉。
花絮：
申敏兒：一人分飾兩角的苦與樂
頂著武術天才的光環長大，對情事懵懂卻開始萌動，打起來就天下無敵的高手患上單戀病後變得束手無措，申敏兒其實是比全智賢
更名副其實的「野蠻女友」，被冠上「第二代」的限定詞，她坦言並不介意外界總拿自己和全智賢相比。「全智賢的角色需要內斂的演
技，而申敏兒這次詮釋的小熙則更活潑外放，前者柔中含剛，後者剛中藏柔，可以說是兩個完全不同的角色，唯一的相同點就是戲中的
兩人都有著『愛動粗的深情』」郭在容這樣為申敏兒申辯角色並不具有重複性和可比性。而分飾小熙和其母親兩角，更是被申敏兒自己
稱為是其從影以來的最大挑戰：好動、熱愛武術的小熙一秒都不能安靜下來，而媽媽則像是美麗平靜的湖水，火星撞地球式的鮮明性格
反差讓申敏兒在開拍初時非常不適應，常常將兩者的對白顛倒帶入戲中，引起一片笑場。「幸好媽媽的戲份不是很多，如果二者的比例
是1：1的話，這麼賣命演戲的她肯定有人格分裂的危險」一起演對手戲的劉健這樣評價申敏兒的努力。一邊是爽朗大大咧咧的女大學生
進行高強度真實的武打拍攝，一邊卻需要戴長至腰身的假髮，身穿中國旗袍展現萬種婉約的風情女人，拍攝時經常是上午是小熙的戲份
，下午便更換整套的行頭拍攝母親的戲。最頭疼的是，由於申敏兒的工作安排滿檔，根本無法按照劇組原本的要求在影片開拍前一個月
進行專門的武術訓練，而是從開拍前一周開始與溫株莞在武術學校練習，之後便穿插在繁忙的拍攝空隙中。
儘管在《火山高校》裡飾演過劍道部的部長，但這次接觸的是完全迥異的中國長劍，意味著從零開始。從外還要吊威亞，與對手練
習對打的配合，忙得她恨不得一天有26個小時。儘管累得身體有快要散架的感覺，但申敏兒沒說過一句抱怨的話語，還連稱對武術的興
趣越來越濃厚。但接下來在首爾安南洞高麗大學滑冰場拍攝的滑冰戲就真的讓她難言有趣了。為了不影響滑冰場的正常運作，拍攝都是
安排在閉館後的深夜時分進行，溫度冷到需要穿很厚的衣服才能御寒，守門員的定型讓原本打算在劇組人員面前賣弄自己滑冰技術的申
敏兒沒少吃苦頭：穿著重達20千克的保護裝置不停地阻止飛來的冰球和多得數不清的NG。連續熬了5天的夜，到最後幾乎到了看到冰場
就頭疼和眩暈的申敏兒終於把這部分的戲拍攝完成，而第二天更因為體力不支而病倒。但對於英文底子不錯、近來接到不少好萊塢劇本
邀請的申敏兒來說，演戲要經歷的艱辛早在意料之中，最近其在自己的博客上袒露了：「《武林女大學生》長達將近半年的拍攝，讓我
真正嘗到了做一名演員的苦與樂，影片關機那天我長長吁了口氣，無論結果怎樣，這注定是我人生中了不起的一個成就。」這部電影改
變了她比較怕生的個性，也發覺了深藏的喜劇細胞，接下來將會選擇拍攝低成本電影來挑戰演技的申敏兒，常猜錯卻總喜歡猜謎語，她
自言有闖蕩的膽量，能否倚著郭在容的「伯樂東風」走向影后的星光大道，只能留給觀眾當評委。
影片截圖:
http://img.album.pchome.net/54/66/91/44/001e0b7819e376162e6f9871a9463095.jpg
http://img.album.pchome.net/54/66/91/44/9ecfb17e7971ee1eb4a5a414241d3ad9.jpg
http://img.album.pchome.net/54/66/91/44/7e010e6ccc5859bb6a2dde2414539358.jpg
http://img.album.pchome.net/54/66/91/44/2269504722fc7ad0c1478bac1ccd6575.jpg
http://i1.sinaimg.cn/ent/d/2008-06-26/U1345P28T3D2076928F326DT20080626175813.jpg
◎譯 名 武林女大學生/我的強悍公主
◎片 名 My Mighty Princess
◎年 代 2008
◎國 家 韓國
◎類 別 愛情/喜劇/動作
◎語 言 韓語
◎字 幕 中文
◎IMDB評分 6.1/10 5 votes
◎文件格式 XviD + AC3
◎視頻尺寸 640 x 272
◎文件大小 1CD 50 x 15MB
◎片 長 117mins
◎導 演 郭在容 Jae-young Kwak
◎主 演 申敏兒 Min-a Shin
溫朱萬 Ju-wan On
劉健 Yu Geon
連齊郁 Je-wook Yeon
◎簡 介
出身於武術世家，爸爸是行家眼裡鼎鼎有名的高手，媽媽則是姿色不俗的標緻美人，年近不惑仍有傾倒眾人的魅力，別以為在這樣
家庭長大的孩子就沒有煩惱，在外人熱鬧的目光注視下，小熙（申敏兒飾）卻時常有失落之感，為了遵照祖上遺訓實現中原武林的復興
，背負著艱巨使命的她從小就比其他夥伴懂事，同樣也使得很多應有的快樂變成泡影。與小熙青梅竹馬一起練習武術的一英（溫朱萬飾
）對她漸漸有了傾慕之情，在兩家家長眼裡也是天生一對的他們維持著親密的朋友關係。新生往往會成為學生前輩們戲弄整蠱的對象，
小熙也沒能打破這一「傳統定理」，但因為身手了得，她很快把大學體育部的所有高手擺平，轉校生們也暫時對其拱手稱臣。
偶然的機會，小熙結識了風雲學校「花叢」的滑冰王子俊茂（劉健飾），並且對其一見鍾情。在自己喜歡的男生面前，她平生第一次有
了放棄做英雄的念頭，對從來都是天不怕地不怕，「男人婆」習慣了的小熙來說，在俊茂面前表現出柔弱、小鳥依人的淑女模樣才是頭
號大事。為了接近俊茂使其成為自己的裙下之臣，她開始花心思在打扮、儀表神態的訓練上，加入了自己最討厭的滑冰會，甚至為此與
父母吵架離家出走。倒霉的是，她被教練分到了「最孤獨的位置」——守門員。更難應付的是，之前的高手前輩們為了一雪前恨，也想
方設法在俊茂跟前揭開小熙「野蠻、粗魯」的真面目；一直把他當好哥們看待的一英也向她發起了愛情攻勢。一堆澆頭爛額的事情還沒
理清，傳說中的家族仇人也下了戰書，小熙能扞衛正義的武林，找到美好的愛情歸屬嗎？
幕後製作：
你懷念「野蠻女友」了嗎？
以東方鮮明的纖細感性去浸染愛情的色彩，郭在容以往的《我的野蠻女友》、《愛有天意》和《野蠻師姐》等作品總能觸動都市人
堅硬靈魂掩蓋下的那處柔軟的心房。結束《雛菊》的拍攝工作後，他開始了本片歷時兩年之久的劇本創作和修改，並邀請到了老搭檔袁
和平的首席弟子林迪安擔任影片的武術指導，力圖做到不僅有溫暖的感情戲，而且也有酣暢淋漓的動作戲。
郭在容早有向「大片全能導演」發展的野心——早在《我的野蠻女友》就露出天馬行空的武打想像天分的端倪，另一方面也是出于于
對市場的全局考慮，畢竟從《王的男人》、《怪物》、《一番街的奇跡》和《巨蟒之戰》輪番坐韓國本土電影票房冠軍寶座的形勢看來
，觀眾對沉悶單一的情感片不再追捧，似乎一部糅合了情感、動作、喜劇和懸疑元素的電影才會使其有買票進場的慾望。而情感調子也
不復之前的悲傷和沉重，換為香甜中拌著苦味的輕盈愛情小品。分飾兩角讓《愛有天意》裡的孫藝珍贏得了滿堂彩，本片也找來了在《
火山高校》、《魔王》等影視作品中給人留下古靈精怪印象的申敏兒出演母女兩角，郭在容的「造星功力」一向不可小視。但除了《我
的野蠻女友》，《愛有天意》、《野蠻師姐》和最近的《雛菊》都是人紅戲不紅，郭導電影的口碑似乎有下降的趨勢。《武林女大學生
》是否只是郭在容對自己「華麗過往」的一番包裝噱頭下的簡單重複，還是會能給觀眾眼前一亮的驚喜，前所未有的突破和創新？只能
等電影上映的時候揭曉。
花絮：
申敏兒：一人分飾兩角的苦與樂
頂著武術天才的光環長大，對情事懵懂卻開始萌動，打起來就天下無敵的高手患上單戀病後變得束手無措，申敏兒其實是比全智賢
更名副其實的「野蠻女友」，被冠上「第二代」的限定詞，她坦言並不介意外界總拿自己和全智賢相比。「全智賢的角色需要內斂的演
技，而申敏兒這次詮釋的小熙則更活潑外放，前者柔中含剛，後者剛中藏柔，可以說是兩個完全不同的角色，唯一的相同點就是戲中的
兩人都有著『愛動粗的深情』」郭在容這樣為申敏兒申辯角色並不具有重複性和可比性。而分飾小熙和其母親兩角，更是被申敏兒自己
稱為是其從影以來的最大挑戰：好動、熱愛武術的小熙一秒都不能安靜下來，而媽媽則像是美麗平靜的湖水，火星撞地球式的鮮明性格
反差讓申敏兒在開拍初時非常不適應，常常將兩者的對白顛倒帶入戲中，引起一片笑場。「幸好媽媽的戲份不是很多，如果二者的比例
是1：1的話，這麼賣命演戲的她肯定有人格分裂的危險」一起演對手戲的劉健這樣評價申敏兒的努力。一邊是爽朗大大咧咧的女大學生
進行高強度真實的武打拍攝，一邊卻需要戴長至腰身的假髮，身穿中國旗袍展現萬種婉約的風情女人，拍攝時經常是上午是小熙的戲份
，下午便更換整套的行頭拍攝母親的戲。最頭疼的是，由於申敏兒的工作安排滿檔，根本無法按照劇組原本的要求在影片開拍前一個月
進行專門的武術訓練，而是從開拍前一周開始與溫株莞在武術學校練習，之後便穿插在繁忙的拍攝空隙中。
儘管在《火山高校》裡飾演過劍道部的部長，但這次接觸的是完全迥異的中國長劍，意味著從零開始。從外還要吊威亞，與對手練
習對打的配合，忙得她恨不得一天有26個小時。儘管累得身體有快要散架的感覺，但申敏兒沒說過一句抱怨的話語，還連稱對武術的興
趣越來越濃厚。但接下來在首爾安南洞高麗大學滑冰場拍攝的滑冰戲就真的讓她難言有趣了。為了不影響滑冰場的正常運作，拍攝都是
安排在閉館後的深夜時分進行，溫度冷到需要穿很厚的衣服才能御寒，守門員的定型讓原本打算在劇組人員面前賣弄自己滑冰技術的申
敏兒沒少吃苦頭：穿著重達20千克的保護裝置不停地阻止飛來的冰球和多得數不清的NG。連續熬了5天的夜，到最後幾乎到了看到冰場
就頭疼和眩暈的申敏兒終於把這部分的戲拍攝完成，而第二天更因為體力不支而病倒。但對於英文底子不錯、近來接到不少好萊塢劇本
邀請的申敏兒來說，演戲要經歷的艱辛早在意料之中，最近其在自己的博客上袒露了：「《武林女大學生》長達將近半年的拍攝，讓我
真正嘗到了做一名演員的苦與樂，影片關機那天我長長吁了口氣，無論結果怎樣，這注定是我人生中了不起的一個成就。」這部電影改
變了她比較怕生的個性，也發覺了深藏的喜劇細胞，接下來將會選擇拍攝低成本電影來挑戰演技的申敏兒，常猜錯卻總喜歡猜謎語，她
自言有闖蕩的膽量，能否倚著郭在容的「伯樂東風」走向影后的星光大道，只能留給觀眾當評委。
影片截圖:
http://img.album.pchome.net/54/66/91/44/001e0b7819e376162e6f9871a9463095.jpg
http://img.album.pchome.net/54/66/91/44/9ecfb17e7971ee1eb4a5a414241d3ad9.jpg
http://img.album.pchome.net/54/66/91/44/7e010e6ccc5859bb6a2dde2414539358.jpg
http://img.album.pchome.net/54/66/91/44/2269504722fc7ad0c1478bac1ccd6575.jpg