洋基雙重賽首戰6：2勝紅襪 穆西納20勝到手

[真相丰采]

更新日期:2008/09/29 09:39記者:劉祥航

穆西納（Mike Mussina）終於做到他18年職業生涯從未完成過的事－成為20勝投手。

穆西納今天主投6局，只被打3支安打無失分，在僅僅1次挑戰機會下，就順利到手第20勝，幫助紐約洋基隊以6：2打敗波士頓紅襪隊。
穆西納也成為大聯盟中最老完成20勝的投手，他以39歲之齡拿得20勝，也超過了2001年摩耶（Jamie Moyer）在38歲拿20勝。1952年的雷諾斯（Allie Reynolds）以及2000年的威爾斯（David Wells），則是在37歲這年獲20勝。

穆西納今年開季和其他隊友一樣，都不順利，前4戰僅吞1勝3敗，防禦率高達5.75。他的表現讓小老闆不滿意，不但不願把他排在球隊先發名單中，還要他向全聯盟年紀最長的摩耶學學，該如何投球。不過這一罵之後，穆西納的表現就判若兩人，最後竟然達到過去從未完成的里程碑，贏得20勝。

洋基隊已經和季後賽無緣，穆西納的20勝也成為本季唯一可以「說嘴」的紀錄。穆西納說：「這是一件我會花一點時間，讓自己沈浸其中的事。我很驕傲在去年的成績之後，還能有今年的表現。」

穆西納去年的防禦率是生涯最差的5.15，本季，他在最後3場比賽，16局只失1分責任失分，把防禦率降到3.37。
穆西納過去在1995、1996年各獲19勝，今年之前，生涯有5個球季至少18勝，但就是拿不下紀念性的20勝。

今天他的隊友也幫了�\多忙，納迪（Xavier Nady）在第四局打出3分彈，在八局被追上2分之後，李維拉（Mariano Rivera）提早上場，完成1.1局的救援成�\，本季第39次救援成�\，第九局，隊友們再幫他搶下3分，底定最後戰果。

紅襪隊先發投手松坂大輔投4局失3分，承擔敗仗（18勝3敗）。

[真相丰采]

洋基全力護航 穆帥終奪20勝

更新日期:2008/09/29 11:53記者:張德祥

洋基與紅襪在今天(29日)、例行賽的最後1天進行雙重賽，首場比賽洋基傾巢而出，以6比2力保「穆帥」Mike Mussina生涯首度單季20勝，第2場比賽雙方大都以板凳應戰，最終紅襪靠著Jonathan Van Every延長賽的再見安打以4比3力克洋基。

即便比賽再度因雨延遲1個小時、高齡89歲的Johnny Pesky也在賽前舉行他6號球衣的退休儀式、在滿場「宿敵」紅襪球迷前，但鎂光燈的焦點終究還是屬於Mussina，職業生涯曾5度單季至少拿下18勝的他終於在今天以6局無失分的精采表現跨越20勝、這個象徵「巨投」的標竿。

「在去年的走調後，我很慶幸今年還能有如此的演出。」這位即將滿40歲的老將感慨地表示，他上季防禦率是生涯最糟的5.15，本季(3.37)在他的力挺下，洋基的先發輪值才不至於崩塌。39歲的高齡勇奪20勝也是大聯盟之最。

「我不知道明年是否能夠再回到球場，畢竟那時已經邁入不惑之年，隨時都有可能成為生涯終點，不過我很享受長達18年的大聯盟生涯，它帶給我非常非常多美好的回憶。」Mussina補充道。若他的生涯果真到此結束，將成為史上繼前賽揚名投Sandy Koufax後再度以單季20勝劃下生涯句點的傳奇投手。
Xavier Nady在4局從松坂大輔手中敲出三分砲，替Mussina的勝投暫時買了保險，不過讓人信賴的Joba Chamberlain卻在第8局連丟2分，洋基不得已提前派出Mariano Rivera，雖然他的右肩並非處在百分百的狀態，但還是順利解決最後4名打者，生涯第49度替他的老戰友Mussina保住勝投。

松坂投完4局提前退場，為即將到來的季後賽稍稍調整一番，挨了Nady的全壘打也讓他吞下自7月底以來的首場敗仗，「今天我沒有任何特別的目標，只是確認我能夠正常出賽而已。」他在賽後透過翻譯表示。

稍後進行的第2場比賽，「老蝴蝶」Tim Wakefield主投5局無失分，Sidney Ponson也投6局丟1分的漂亮成績單，雙方9局結束以3比3進入延長賽，最後紅襪靠著10下的再見安打扳回一城，Devern Hansack在最後1天讓本季勝投開張，Jose Veras則承擔敗投。