真相丰采
2008-08-10, 10:56
http://img1.freep.cn/p.aspx?u=v20_img1_img_0808062330327569_55476.jpg
譯 名 女童軍
片 名 Girl Scouts
年 代 2008.06.05
國 家 韓國
類 別 動作/喜劇
語 言 韓語
字 幕 中文
片 長 100 mins
導 演 金相萬 Sang-wan Kim
主 演 金善雅 Seon-a Kim
羅文熙 Mun-hee Na
李京實 Kyung-sil Lee
金恩珠 Eun-joo Kim
樸元尚 Won-sang Park
林志恩 Ji-Eun Lim
柳泰俊 Tae-jun Ryu
[製作團隊]笨笨熊字幕組
翻譯：阿蓮
壓制/時間軸：咪路
協調：樂兒
策劃：樂兒 青蛙王子
發佈：小哭
海報：handy
簡 介
女童軍的機密活動目標檔案！
自我的開發
因為生意虧空而變得一無所有，與丈夫、女兒分開生活的30多歲主婦崔美京（金善雅飾）；在社區內的超市打工，被和自己兒子差不多年紀大小的上司輕視，為了替大齡兒子籌集娶媳婦的錢而不得不忍氣吞聲成天受窩囊氣的60多歲老太太李頤晚（羅文熙飾）；家境窘迫為籌夠生病兒子的手術費用而東西奔走的中年母親樸順（李京實飾），三人原本投資美容院生意打算賺錢，結果美容院老闆攜數億元逃跑了，於是迷茫自失的她們在美京的建議下，她們聯合血氣旺盛的年輕女孩恩智（金恩珠飾）一起組成了「風洞三村女童軍」，準備拚命追逐著騙走契約金的契主。
和自然的調和
掛著追債名義的四個女人僑裝打扮了一番後突入到野營裡，用專業一點的術語來說就是「潛伏」。在咖啡廣場前堂而皇之地撐起帳篷，用自帶的炊具做一日三餐，在猛烈的風沙下，立場堅定地等待著契主的出現。
健全人類關係
在追查的過程中，女童軍發現還有與自己類似的受害者遇到了詐欺事件。幾件事到底有著怎樣的關聯？不是警察的她們，卻比任何時候都覺得肩負著伸張正義的使命。
為社會做貢獻
費盡心機抓到的債主手上沒錢卻只有一張無用的借債證明書，錢已被另一起犯罪組織奪走，四個女人馬上亂成了一鍋粥。第一次在女童軍的團隊裡有了不團結的氣氛，開始變成兩個人一個組合式的分開單獨行動。
面臨的形勢越來越危險，她們的任務能取得最終的勝利嗎？
http://img1.freep.cn/p.aspx?u=v20_img1_img_0808062335291405_55476.jpg
http://img1.freep.cn/p.aspx?u=v20_img1_img_0808062335228853_55476.jpg
http://img1.freep.cn/p.aspx?u=v20_img1_img_0808062335214054_55476.jpg
http://img1.freep.cn/p.aspx?u=v20_img1_img_0808062335269550_55476.jpg
譯 名 女童軍
片 名 Girl Scouts
年 代 2008.06.05
國 家 韓國
類 別 動作/喜劇
語 言 韓語
字 幕 中文
片 長 100 mins
導 演 金相萬 Sang-wan Kim
主 演 金善雅 Seon-a Kim
羅文熙 Mun-hee Na
李京實 Kyung-sil Lee
金恩珠 Eun-joo Kim
樸元尚 Won-sang Park
林志恩 Ji-Eun Lim
柳泰俊 Tae-jun Ryu
[製作團隊]笨笨熊字幕組
翻譯：阿蓮
壓制/時間軸：咪路
協調：樂兒
策劃：樂兒 青蛙王子
發佈：小哭
海報：handy
簡 介
女童軍的機密活動目標檔案！
自我的開發
因為生意虧空而變得一無所有，與丈夫、女兒分開生活的30多歲主婦崔美京（金善雅飾）；在社區內的超市打工，被和自己兒子差不多年紀大小的上司輕視，為了替大齡兒子籌集娶媳婦的錢而不得不忍氣吞聲成天受窩囊氣的60多歲老太太李頤晚（羅文熙飾）；家境窘迫為籌夠生病兒子的手術費用而東西奔走的中年母親樸順（李京實飾），三人原本投資美容院生意打算賺錢，結果美容院老闆攜數億元逃跑了，於是迷茫自失的她們在美京的建議下，她們聯合血氣旺盛的年輕女孩恩智（金恩珠飾）一起組成了「風洞三村女童軍」，準備拚命追逐著騙走契約金的契主。
和自然的調和
掛著追債名義的四個女人僑裝打扮了一番後突入到野營裡，用專業一點的術語來說就是「潛伏」。在咖啡廣場前堂而皇之地撐起帳篷，用自帶的炊具做一日三餐，在猛烈的風沙下，立場堅定地等待著契主的出現。
健全人類關係
在追查的過程中，女童軍發現還有與自己類似的受害者遇到了詐欺事件。幾件事到底有著怎樣的關聯？不是警察的她們，卻比任何時候都覺得肩負著伸張正義的使命。
為社會做貢獻
費盡心機抓到的債主手上沒錢卻只有一張無用的借債證明書，錢已被另一起犯罪組織奪走，四個女人馬上亂成了一鍋粥。第一次在女童軍的團隊裡有了不團結的氣氛，開始變成兩個人一個組合式的分開單獨行動。
面臨的形勢越來越危險，她們的任務能取得最終的勝利嗎？
http://img1.freep.cn/p.aspx?u=v20_img1_img_0808062335291405_55476.jpg
http://img1.freep.cn/p.aspx?u=v20_img1_img_0808062335228853_55476.jpg
http://img1.freep.cn/p.aspx?u=v20_img1_img_0808062335214054_55476.jpg
http://img1.freep.cn/p.aspx?u=v20_img1_img_0808062335269550_55476.jpg